Herzlich willkommen!

 

Bei mir ist Ihr medizinischer Fachtext in den besten Händen.

Ich biete Ihnen meine Hilfe an:

  • Fachlektorat von wissenschaftlichen Texten mit veterinärmedizinischem und humanmedizinischem Schwerpunkt
  • Textsichere Betreuung und Korrektur von Dissertationen, Habilitationsschriften und anderen Facharbeiten inkl. Literaturverwaltung
  • Lektorat medizinischer und tiermedizinischer Präsentationen, Essays,  Dossiers und Publikationen sowohl für die Fach- als auch die Laienleserschaft (Patienten, Tierbesitzer)
  • Werbelektorat
  • Redaktionelle Tätigkeiten
  • Textkürzungen, Textüberarbeitungen, Textformatierung
  • Schreibcoaching
  • Unterstützung beim Self-Publishing

Als promovierte Tierärztin überarbeite ich Ihren Fachtext aus allen Bereichen der Medizin nicht nur orthografisch und grammatikalisch (Korrektorat), sondern kann darüber hinaus den wissenschaftlichen Schreibstil verbessern sowie den „roten Faden“ im Werk verfolgen und auf etwaige Unstimmigkeiten hinweisen (Lektorat).L15-03 (33)_small-Jacket_Hefte

Selbstverständlich übernehme ich auch das Lektorieren von Buchbeiträgen, Präsentationen, Werbebroschüren, Doktorarbeiten und Habilitationsschriften sowie Bachelor-, Master- und  Diplomarbeiten aus allen naturwissenschaftlichen Fachbereichen.

Freundlichkeit, Kompetenz und Transparenz sind ebenso meine Prinzipien wie eine unverzügliche Kommunikation. Das bedeutet, Sie erhalten bei Anfrage  in der Regel spätestens innerhalb des folgenden Werktags eine Antwort von mir.

Meine Arbeitsgrundlagen:
Duden – Die deutsche Rechtschreibung, 26. Auflage, von 2013
Duden – Wörterbuch medizinischer Fachbegriffe, 9. Auflage,  von 2012

Bei meiner Arbeit halte ich mich an den Verhaltenskodex des Verbands der Freien Lektorinnen und Lektoren e. V.

Gern können Sie sich hier auf meinen Seiten umschauen und sich näher informieren.

Herzlich willkommen!

Ihre Lektorin für die Fachbereiche Medizin und Tiermedizin

Dr. Anja Becker