Wollen Sie lernen, wie Sie gleich richtig losschreiben? Leicht verständlich, also ohne ellenlange komplizierte Sätze – und dennoch stilistisch anspruchsvoll? Fragen Sie mich gern nach einem Termin für einen Schreibworkshop. Online oder in Ihrer Stadt.
Ich biete Konzepte für:
- junge wissenschaftlich tätige (Tier-)Mediziner (Doktoranden)
- Redakteure in Healthcare-Agenturen oder in Verlagen
- freie Autoren
Gern können Sie sich als Einzelperson mit Ihren Kollegen zusammentun. So komme ich gern für ein Schreibseminar in Ihre Firma oder an Ihre Uni. Melden Sie sich einfach unter akademie@medizinlektorat-dr-becker.de und ich organisiere den Rest.
Ihr Vorteil: Sie vermeiden gleich beim Schreiben Fehler. Schaffen es, dass Ihr Text gern gelesen wird. Für eine nachhaltige Wissensvermittlung!
Inhaltsverzeichnis
„Textoptimierung für Fachautor:innen und -übersetzer:innen“ (online)
Inhalte Tag 1 + 2:
- Wie stark darf ich bei Übersetzungen eingreifen?
- Was für KI-Tools sind hilfreich?
- Tipps für elegante Sätze
- wissenschaftliche und verständliche Ausdrucksweise
- englische Begriffe in deutschen Texten, geschlechtersensible Sprache, Abbildungs- und Tabellenbeschriftungen etc.
- Essentials Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung
- Was ist neu im Duden?
- Übungen
Inhalt Tag 3: Übungen anhand von Textbeispielen
| Dauer | insgesamt 4,5 Stunden |
| Ort | online (Zoom) |
| Zielgruppe | ärztliche Fachleute der Tiermedizin (ATF-Stunden-Beantragung geplant) und Humanmedizin |
| Teilnehmerzahl | 4–8 |
| Gebühr | 225 EUR plus MwSt. pro Person (inkl. Handout) |
| Termine | 3 Abende (je 1,5 Stunden), auf Anfrage |
Was die Teilnehmer das letzte Mal sagten
… kurz gesagt, wunderbar. Man hat gesehen und gemerkt, dass da viel Arbeit und Vorbereitung dahinter lag und die vielen praktischen Tipps waren äußerst hilfreich. Die Vorstellung war ausgezeichnet strukturiert, Sie können hervorragend präsentieren und sich ausdrücken und sind sicher und kompetent auf inhaltliche Nachfragen eingegangen. Das war eine tolle Leistung!
(Fortbildungsanbieter im Bereich Tiermedizin)
„Textoptimierung für Nachwuchs(tier)mediziner“ (Präsenz)

Inhalte:
- Wie kann ich mich auf das Schreiben vorbereiten?
- Was ist guter Schreibstil?
- Wie vermeide ich Grammatik-, Rechtschreib- und Kommafehler?
- Auf was muss ich achten, damit meine Arbeit verstanden und sogar gern gelesen wird?
Seminarziel: Sensibilisierung für logischen Satzaufbau und Satzverständnis; Vermeidung von Fehlern; Erlernen von Besonderheiten bezüglich der Schreibweise medizinischer Fachbegriffe
Wir beginnen mit einem kurzen theoretischen Teil und anschließend dürfen Sie praktisch anhand von Textbeispielen üben. Dabei kommt der Spaß nicht zu kurz!
| Dauer | 5 Stunden |
| Ort | Bildungseinrichtungen |
| Zielgruppe | Mediziner und Tiermediziner, die dabei sind, ihre Doktorarbeit oder eine Publikation zu schreiben – oder in Kürze damit beginnen wollen |
| Teilnehmerzahl | 10–15 |
| Gebühr | 100 EUR plus MwSt. pro Person (inkl. Handout) |
| Termine | auf Anfrage |
Was die Teilnehmer beim letzten Mal sagten
Das Feedback der Teilnehmerinnen und Teilnehmer war durchweg ausgezeichnet. Unsere Doktorandinnen und Doktoranden konnten von dem Gelernten vieles umsetzen; dies machte sich bei den Korrekturen der Arbeiten äußerst positiv bemerkbar.
Wir können Frau Dr. Becker uneingeschränkt als Referentin und Lektorin weiterempfehlen.
(Frau Prof. Dr. med. vet. Katrin Hartmann, Vorstand der Medizinischen Kleintierklinik, Ludwig-Maximilians-Universität München)
Vielen Dank für den interessanten Workshop „Schreibcoaching für Doktoranden der Tiermedizin“! Sehr konkrete, hilfreiche Tipps, praxisrelevante Übungen und super Unterlagen mit allem, was man formal beachten muss, die Teilnahme kann ich nur jedem Doktoranden wärmstens empfehlen!
(Frau Dr. B. S., Privatdozentin, Veterinärmedizin)
Danke für das wunderbare Seminar!
(Herr Ph. K., Doktorand der Veterinärmedizin)
„Telefonieren leicht gemacht“ (online)
Inhalt: Etwa 30 Prozent der Deutschen haben Angst vor dem Telefonieren. Das muss nicht sein! Gemeinsam mit meiner Kollegin Barbara Rossa von der Korrekturinsel Rossa präsentiere ich daher diesen zweistündigen Fortbildungshappen des VFLL. Unser Ziel ist es, Ihnen und euch, liebe Kolleg:innen, die Scheu zu nehmen, mit Kunden und (zukünftigen) Auftraggeberinnen zu telefonieren. Wir servieren mundgerecht und lecker zubereitet zahlreiche Tipps und Tricks. Guten Appetit!
| Termin | auf Anfrage |
| Ort | online (Zoom) |
| Zielgruppe | Freie Lektorinnen, Übersetzer, Texterinnen, die beruflich telefonieren müssen und sich nicht so recht trauen (z. B. zur Akquise, für Honorarverhandlungen) |
| Nähere Informationen und Anmeldung | auf der Seite des VFLL |
Was die Teilnehmer beim letzten Mal sagten
Das war wirklich ein toller Vortrag und hat einige Hemmungen abgebaut. Ich fand auch die Stimmung in der gesamten Gruppe sehr positiv und werde nun sicher das ein oder andere Mal zum Hörer greifen, statt ne Mail zu schreiben. ☺️
(Frau T. W., Lektorin und Mitglied im VFLL)
Vielen Dank für euren informativen und kurzweiligen Workshop! Allein festzustellen, dass es anderen ähnlich geht wie mir, war sehr hilfreich – und natürlich eure Tipps und Tricks. Fürs „Learning by doing“ fühle ich mich nun auf jeden Fall besser gerüstet.
(Frau R. W., Lektorin und Mitglied im VFLL)
Weiterlesen: Einzelcoaching/Schreibcoaching für Tiermediziner


