Ein Blick hinter die Kulissen von Medizinlektorat Dr. Becker
Vor ein paar Tagen wurde ich interviewt. Wenn auch nicht von Angesicht zu Angesicht, wie ja jetzt zu Coronazeiten so oft. Katja Rosenbohm, die Kommunikationsbeauftragte „meines“ Lektorenverbands (VFLL e. V.), stellte mir schriftlich ein paar Fragen zu meinem Business.
Das Beantworten hat mir viel Spaß gemacht! Denn wieder einmal ist mir so richtig bewusst geworden, wie froh und dankbar ich bin, all die verschiedenen beruflichen Stationen durchlaufen zu haben. Denn mit all dem Wissen kann ich heute das tun, was mich voll erfüllt: Medizintexte lektorieren. Aber nicht nur das, ich habe mich nicht nur als Lektorin, sondern auch als Textdienstleisterin weiterentwickelt. Inzwischen biete ich auch Übersetzungen von medizinischen Texten in Leichte Sprache an. Und ein ganz praktischer Schritt: Da mehr Auftragsanfragen eingehen, als ich selbst bearbeiten kann, habe ich einige medizinaffine Kolleginnen und Kollegen um mich versammelt, mein MED-Team, das mich textkräftig unterstützt.
Hier können Sie das Interview lesen und so noch mehr über mich erfahren: